Politique de confidentialité

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de différence, seule la version anglaise de la présente politique fait foi.

Le respect de votre vie privée est très important pour nous. C’est pourquoi nous avons rédigé la présente politique, afin que vous compreniez comment nous collectons, utilisons, communiquons et exploitons les données personnelles. Voici notre politique de confidentialité.

Lorsque vous accédez à notre site, nos plateformes marketing recueillent certaines informations vous concernant pendant votre visite.

Comme d’autres sites commerciaux, notre site utilise une technologie courante appelée « cookies » (voir l’explication ci-dessous).

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un très petit fichier texte qui contient souvent un identifiant unique anonyme. Lorsque vous visitez un site, l’ordinateur de ce site demande à votre ordinateur l’autorisation d’enregistrer ce fichier dans une partie de votre disque dur réservée aux cookies. Chaque site peut envoyer son propre cookie à votre navigateur si les préférences de celui-ci le permettent, mais (pour protéger votre vie privée) votre navigateur ne permet à un site d’accéder qu’aux cookies qu’il vous a lui-même envoyés, et non à ceux envoyés par d’autres sites.

Quels types de données personnelles collectons-nous ?

Nous pouvons collecter les types de données personnelles suivants :

• vos nom et prénom ;
• votre adresse e-mail ;
• votre âge ou votre année de naissance ;
• l’identifiant et le type de votre appareil, votre géolocalisation ou votre fuseau horaire, des informations sur votre ordinateur et votre connexion, des statistiques de pages vues, le trafic vers et depuis les sites, des données publicitaires, votre adresse IP et les informations standard des journaux web ;
• toute autre information vous concernant que vous nous fournissez directement via notre site ou notre application, ou indirectement par votre utilisation de notre site ou de notre application, par votre présence en ligne ou par d’autres sites ou comptes auprès desquels vous nous autorisez à collecter des informations ;
• les informations que vous nous fournissez dans le cadre d’enquêtes clients ; ou
• toute autre donnée personnelle nécessaire au bon déroulement de vos échanges avec nous.

Nous pouvons collecter ces données personnelles directement auprès de vous ou auprès de tiers. Nous pouvons les collecter lorsque vous :

• vous inscrivez sur notre site ou notre application ;
• communiquez avec nous par courrier, chat ou e-mail, ou lorsque vous partagez des informations avec nous depuis d’autres applications sociales, enquêtes, services ou sites ; ou
• interagissez avec nos sites, services, contenus et publicités.

Pourquoi collectons-nous, utilisons-nous et communiquons-nous des données personnelles ?

Nous pouvons collecter, conserver, utiliser et communiquer vos données personnelles aux fins suivantes :

• vous permettre d’accéder à notre site ou à nos services et de les utiliser ;
• exploiter, protéger, améliorer et optimiser notre site, nos contenus ou notre service ;
• exploiter, protéger, améliorer et optimiser l’expérience de notre entreprise et de nos utilisateurs, réaliser des analyses et des études, et à des fins publicitaires et marketing ;
• vous envoyer des messages de service, d’assistance et administratifs, des rappels, des avis techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité et les informations que vous avez demandées ;
• vous envoyer des messages marketing et promotionnels et d’autres informations susceptibles de vous intéresser, y compris des informations envoyées par nos partenaires commerciaux ou en leur nom, que nous pensons susceptibles de vous intéresser ;
• gérer des récompenses, enquêtes, concours ou autres activités ou événements promotionnels organisés ou gérés par nous ou par nos partenaires commerciaux ; et
• respecter nos obligations légales, régler les éventuels litiges avec nos utilisateurs et faire appliquer nos accords et partenariats avec des tiers.

Nous pouvons également communiquer vos données personnelles à des tiers de confiance qui détiennent d’autres informations vous concernant, issues de votre activité en ligne et numérique.

Ces tiers peuvent combiner ces informations provenant de plusieurs sources afin de leur permettre, ainsi qu’à nous, d’obtenir des analyses anonymisées sur les consommateurs, pour mieux comprendre vos préférences et vos centres d’intérêt, personnaliser votre expérience et améliorer les produits, services et publicités qui vous sont proposés.

Adresses IP

Votre ordinateur utilise une adresse IP chaque fois que vous êtes connecté à Internet. Votre adresse IP est un numéro qu’utilisent les ordinateurs du réseau pour identifier votre ordinateur. Notre serveur web collecte automatiquement les adresses IP dans le cadre de données démographiques et de profil appelées « données de trafic », afin que les données (comme les pages web que vous demandez) puissent vous être transmises.

Informations transmises par e-mail

Si vous choisissez de nous écrire par e-mail, nous pouvons conserver le contenu de vos messages, votre adresse e-mail et nos réponses. Nous appliquons à ces communications électroniques les mêmes protections qu’aux informations reçues en ligne.

Comment utilisons-nous les informations que vous nous fournissez ?

De manière générale, nous utilisons les données personnelles pour gérer nos activités, assurer le service client et proposer d’autres produits et services à nos clients actuels et potentiels.

Nous n’obtenons aucune information permettant de vous identifier lorsque vous visitez notre site, sauf si vous choisissez de nous la fournir, et ces informations ne seront ni vendues ni transmises à des tiers non affiliés sans l’accord de l’utilisateur au moment de la collecte.

Nous pouvons communiquer des informations lorsque la loi nous y oblige, c’est-à-dire lorsque nous estimons de bonne foi que la loi l’exige ou que cela est nécessaire à la protection de nos droits.

Pour toute question sur ces données ou pour en demander la suppression, écrivez-nous à support@pokegrid.net.

Comment protégeons-nous vos informations et sécurisons-nous leur transmission ?

L’e-mail n’est pas considéré comme un moyen de communication sécurisé. C’est pourquoi nous vous demandons de ne pas nous envoyer d’informations privées par e-mail. Vous pouvez néanmoins le faire, mais à vos propres risques. Certaines informations que vous saisissez sur notre site peuvent être transmises de manière sécurisée via un protocole appelé Secure Sockets Layer, ou SSL.

Nous pouvons utiliser des logiciels pour produire des statistiques globales, qui servent par exemple à évaluer le nombre de visiteurs des différentes sections de notre site, à savoir quelles informations intéressent le plus ou le moins, à définir des spécifications techniques et à repérer les problèmes de performance du système.

Pour la sécurité du site et pour garantir que ce service reste accessible à tous, nous utilisons des logiciels qui surveillent le trafic réseau afin de détecter les tentatives non autorisées de téléverser ou de modifier des informations, ou de causer des dommages.

Remarque concernant les enfants

Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser notre site et nos services, et nous demandons aux mineurs (de moins de 13 ans) de ne pas nous transmettre de données personnelles. Si vous êtes mineur, vous ne pouvez utiliser ce site qu’avec l’autorisation et sous la supervision de vos parents ou tuteurs.

Modifications de la politique

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, avec ou sans préavis. Soyez toutefois assuré que si la politique de confidentialité change, nous n’utiliserons pas les données personnelles que vous nous avez transmises dans le cadre de la présente politique d’une manière substantiellement différente, sans votre consentement préalable.

Nous nous engageons à mener nos activités conformément à ces principes, afin de garantir la protection et la confidentialité des données personnelles.

Contact, opposition et suppression des données

Pour toute question sur la présente politique, si vous ne souhaitez plus avoir de relations avec notre site ou si vous voulez demander la suppression de votre compte et des données associées, contactez-nous par e-mail à support@pokegrid.net.